Sein Freiwilliges Soziales Jahr absolvierte er 2003 im Alexianer Krankenhaus Aachen und anschließend eine Ausbildung zum Gesundheits- und Krankenpfleger im St. Alexius Krankenhaus in Neuss.

Ab 2007 war er als Gesundheits- und Krankenpfleger im Alexianer Krankenhaus Aachen tätig. Im Jahr 2012 wurde Dominik Dautzenberg als Fachbereichsleiter in der Pflege und Ausbildungskoordinator Mitglied der Pflegedirektion und übernahm 2020 das Amt des stellvertretenden Pflegedirektors. Berufsbegleitend studierte er „Pflegemanagement“ an der Evangelischen Hochschule Bochum.

2024 absolvierte er erfolgreich den Master-Studiengang „Personalentwicklung“ an der Technischen Universität Kaiserslautern.

Seit dem 1. Mai 2022 ist Dominik Dautzenberg Regionalpflegedirektor in den Fachkliniken für Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik in Aachen und Gangelt. Die beiden Klinikstandorte gehören seit Januar 2024 zum Alexianer Zentrum für seelische Gesundheit. Schwerpunkte seiner Arbeit sind die Abstimmungen der pflegerischen Prozesse sowie die Entwicklung, Planung und Organisation inhaltlicher Strategien an beiden Standorten.

Dominik Dautzenberg ist verheiratet und hat zwei Kinder.